Blogia
john&paul&george&ringo

Escupiré sobre vuestra tumba de Boris Vian

Escupiré sobre vuestra tumba de Boris Vian

Cuando comencé a leer Escupiré sobre vuestra tumba no pude parar. Había que llegar al final de esta historia, podías sentir la venganza, el odio, la planificación, la sangre fría. Pero también la habilidad para contar una historia y llevarte al final de la manera más sádica.


Boris Vian publicó este libro bajo el pseudónimo de Vernon Sullivan y la crítica dijo que era una obra violenta, pornográfica y descarnada. Llegó a a ser prohibida por atacar descaradamente a la moral y a las buenas costumbres y autor y editor fueron procesados.


Personalmente, creo que la historia de este negro con apariencia de blanco que planea el asesinato de unos racistas asesinos de su hermano es una obra maestra. Boris Vian optó por narrar en primera persona la historia de una venganza fría y sádica que os recomiendo que leáis.


Hay descripciones y diálogos que no tienen desperdicio. Por ejemplo esta conversación entre el protagonista y una de las chicas de la historia.


-¿Qué tengo de especial?


-No sé. Físicamente estás bien, pero hay otra cosa. Tu voz, por ejemplo.


-¿Ah, sí?


-No es una voz corriente.


Me eché a reír otra vez, con ganas.


-No lo es - insistió -. Es una voz más grave..., y más..., no sé cómo decirlo..., más equilibrada.


-Es por la costumbre de cantar y tocar la guitarra.


-No - dijo ella- . Nunca he oído a ningún cantante o guitarrista que cante como tú. He oído voces que me recuerdan a la tuya, sí..., allí..., en Haití. Los negros.


-Me halagas - dije yo -, son los mejores músicos del mundo.


-¡No digas tonterías!


-Toda la música americana ha salido de ellos - afirmé.


-No lo creo. Todas las grandes orquestas son de blancos.


-Claro, los blancos están en mejor posición para explotar los descubrimientos de los negros.


-No creo que tengas razón. Todos los grandes compositores son blancos.


- Duke Ellington, por ejemplo.


-No, Gershwin, Kern y todos esos.


-Todos europeos emigrados - le aseguré -. Son los peores explotadores. No creo que en todo Gershwin se pueda encontrar un solo pasaje original, que no haya sido copiado, plagiado o reproducido. Te desafío a que encuentres uno solo en toda la Rhapsody in Blue...


-Eres extraño -respondió-. Detesto a los negros.

0 comentarios